|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
- Se presentó el libro “Sapos de otro pozo”, una obra que recupera más de 100 relatos de hijas e hijos de personas detenidas-desaparecidas durante el Terrorismo de Estado que tuvieron que exiliarse en distintos países.
- En diálogo con BUUFO, una de sus autoras, cuya infancia se desarrolló en Venezuela, relata cómo se construyó el libro y qué recuerdos le quedaron sobre el exilio forzado.
La presentación del libro “Sapos de otro pozo. Cartografía colectiva de las infancias en el exilio” volvió a poner en agenda una dimensión históricamente relegada: la de niñas, niños y adolescentes que atravesaron el exilio forzado durante la última dictadura cívico-militar en Argentina.
En diálogo con el programa radial de este medio Sapo de Otro Pozo, Marcela Gutiérrez —una de las autoras— explicó que la obra reúne más de 100 relatos de experiencias de exilio no sólo de Argentina, sino también de otros países de la región atravesados por el terrorismo de Estado en el marco del Plan Cóndor.
“El exilio también es un crimen de lesa humanidad, pero siempre fue subestimado, como si fuera de segunda categoría”, señaló Gutiérrez, en relación a la lucha de la agrupación Hijas e Hijos del Exilio, que desde hace dos décadas busca visibilizar estas historias.
La obra literaria demandó cinco años de trabajo colectivo y articulación regional y propone una narrativa que combina textos con recursos audiovisuales accesibles mediante códigos QR, una plataforma que permite ampliar la experiencia de aprendizaje sobre la historia reciente.
Se trata de un compilado de testimonios, cartas, fotos y producciones artísticas de personas de todo el mundo que atravesaron el exilio forzado durante su niñez en las décadas de 1970 y 1980, como consecuencia de la represión ilegal.
Gutiérrez relató la historia personal: su padre se desempeñaba como dirigente del Centro de Empleados y Obreros de la Administración Pública de Salta y militaba en la agrupación política «Vanguardia Comunista» cuando fue detenido en el año 1974, todavía en épocas de un gobierno democrático.
En 1975 el referente del gremio más populoso de la época en la provincia pasó a disponibilidad del Poder Ejecutivo Nacional y posteriormente fue liberado, tras lo cual se tuvo que exiliar en Venezuela, donde Marcela y sus hermanas pasaron la infancia luego de viajar a ese país en 1976.
“Me reconozco como argenzolana”, afirmó Gutiérrez, al describir una identidad atravesada por el desarraigo pero también por la integración en el país caribeño. Allí se refugiaron muchos exiliados del Cono Sur (uruguayos, chilenos, entre otros), entre ellos Enrique Pfister, quien fuera parte del gabinete de Miguel Ragone, el gobernador salteño depuesto y desaparecido el 11 de marzo de 1975.
En términos legales, recordó que gracias a los procesos de juzgamiento a los represores y sus cómplices, con fuerte impronta entrado el siglo XXI, el exilio fue reconocido como delito de lesa humanidad. En la actualidad existen leyes reparatorias vigentes, aunque muchas personas aún no accedieron a esos derechos.
EN LA ACTUALIDAD
La autora también trazó un paralelismo con la actualidad y sostuvo que hay una fuerte fragmentación social y política. “Hoy hay luchas dispersas: estudiantes, jubilados, trabajadores. Falta la unidad que existía en los ‘70”, advirtió, tras recordar los estallidos en distintos puntos del país, como el «Cordobazo», el «Rosariazo» y el «Salteñazo».
En ese sentido, Gutiérrez atribuyó esta situación de división en la coyuntura a la precarización laboral y el temor que el poder transmite mediante represión y ajustes, además de la desconfianza en la política por las últimas experiencias gubernamentales, incluida la actual: «Te detienen, te golpean y te hacen una causa sin ningún prurito. Hay una impunidad de este Gobierno tremenda».
La presentación del libro tuvo una fuerte convocatoria en su presentación en la Universidad Nacional de Salta. El mismo podrá conseguirse próximamente en nuevas tiradas físicas y, más adelante, en formato digital gratuito, en línea con el objetivo de ampliar el acceso a estas memorias.
Para acceder a estos relatos se puede ingresar a la página www.hijasehijosdelexilio.com.ar
Leave a comment